Hall hundikoer Legoshi jätkab võitlust oma tunnetega kääbusräpane Haru suhtes, avastades, et veel üks Draamaklubi liige on temaga sõbralik. Kuid kui sõbralikult…? Samal ajal hakkab keegi teine tundma tundeid Legoshi vastu. Ja Bengali tiiger Bill ähvardab paljastada mõne kellegi minevikus peituvad häirivad tõed…