„Beastars” 3. osa (inglise keeles)

On saabunud Meteoriidi Festivali aeg, mis austab maailma dinosauruste esivanemaid. Aidates linna kaunistada, kohtub hall hunt Legoshi hollandi kääbusküüliku Haruga ja avastab endiselt, et on tema vastu vastupandamatult tõmmatud. Kas see on kiindumus või verine iha? Kas see on tema või ükskõik milline väike loom? Kiskjate jaoks on suhted keerulised – nende linnukaaslased munevad munad, mida nad söövad, ja mõned meeleheitlikud taimetoidulised müüvad isegi oma kehaosi mustal turul.

Siis, kui Bengali tiiger Bill kiusatusest osta keelatud liha, üritab ta Legoshit veenda endaga liituma…